Allgemeine Begriffe
Deutsch | Koreanisch |
Form | Poomsae |
Bruchtest | Kyok Pa |
Freikampf | Tschaju Taeryon |
Technikgrundschule | Gibon-tongschak |
Sparring | Kyorugi |
1-Schritt-Kampf | Ilbo-Taeryon |
2-Schritt-Kampf | Ibo-Taeryon |
3-Schritt-Kampf | Sambo-Taeryon |
Gymnastik | Tschae-Jo |
Selbstverteidigung | Hosinul |
Stellungen
Deutsch | Koreanisch |
Große Vorwärtsstellung | Ap-Gubi |
Kleine Vorwärtsstellung | Ap-Sogi |
Freie Stellung | Baro-Sogi |
Tiger(bein)stellung, Katzenstellung | Bom-Sogi |
Achtungsstellung, Offene Fußstellung | Charyot-Sogi |
Hinterbeinstellung, Rückfußstellung | Dwit-Bal-Sogi |
L-Stellung/Kampfstellung / Rückwärtsstellung |
Dwit-Gubi |
Anatomie des Körpers
Deutsch | Koreanisch |
Innerer Unteram | An Palmok |
Äußerer Unteram | Bakkat Palmok |
Fußballen | Apchuk |
Fuß | Bal |
Fußsohle | Balbadak |
Fußspann | Baldung |
Fußkante | Balnal |
Innere Fußkante | Baloal-dung |
Handballen | Batangson |
Bein | Darin |
Faust | Tung Schumock |
Jumok | Rücken |
Untere Ferse | Twitchuk |
Achillesferse | Twitkumchi |
Taille | Hori |
Faustboden | Me-Jumok |
Hals | Mok |
Kopf | Mori |
Gesicht | Olgul |
Ellenbogen | Palkup |
Pal/Palmok | Arm, Unterarm |
Handgelenk | Sonmok |
Handkante | Sonnal |
Innenhandkante | Sonnal Tung |
Fingerspitzen | Sonkut |
Seitenfaust | Yukwon |
Trainingsbegriffe
Deutsch | Koreanisch |
Achtung | Charyot |
Verbeugen | Kyongne |
Verbeugen zu der Landesflagge | Gukkiye Taiyo |
Trainer, Lehrer (ab 1.Dan) | Kyosa Nim |
Lehrer, Meister (ab 5.Dan) | Sabon Nim |
Fortgeschrittener Schüler | Sonbae Nim |
Vorbereitung | Chumbi |
Start | Schisack |
Ende der Übung | Guman |
Zurück zur Startposition | Paro |
Kehrtwende | Tuatra |
Trennen, Unterbrechen | Kalyo |
Weiter | Gesok |
Sieger Rot | Hong song |
Sieger Blau | Chong Song |
Zeit zu Ende | Shi gon |